Hallo,

Um Twitter in einer globalen Kommunikationsplattform zu entwickeln und die Nutzung der Webseite durch nicht-englischsprachige Benutzer zu fördern. haben wir mit der Übersetzung der Plattform in anderen Sprachen angefangen. Es gibt schon viele deutschsprachige Twitterer, also heute, feiern wir die Einführung der deutschen Version der Webseite. Wir haben hier einen separaten Twitter-Benutzerkonto hier erstellt, um die Einführung der deutschen Version zu diskutieren. In der Zukunft, werden wir deutsche Updates sowie Geschichten von unseren Benutzern auf diesem Konto eintragen, doch ist das englische Hauptblog, mit weiteren relevanten “Twinformationen” immer hier zu finden.

Auf Twitter, teilen Leute Informationen miteinander und kommunizieren in Echtzeit per Handy oder über das Web. Wenn Du neu bei Twitter bist, kannst Du mehr darüber hier erfahren.

Hinweis: Weil wir nur ein kleines Unternehmen in San Francisco, Kalfornien sind, sind wir leider zurzeit nicht bereit, Medieninterviews zu geben. Wenn Du fragen hast, kannst Du mir eine E-Mail schicken. Ich versuche alle E-Mails rechtzeitig zu antworten, aber manchmal dauert es doch ein bisschen länger. Die meisten Informationen sind im Twitter-Blog oder im obenerwähnten Twitter-Konto zu finden.

Vielen Dank,

jenna

Jenna Sampson
Twitter, Inc.
@twitter | @jennadawn

Süß, oder?

Gleichklang.de: Liebe ist grenzenlos – eine andere Partnervermittlung

“Liebe ist Barrierefrei”, Liebe ist auch Bi”, Liebe is(s)t Vegi”. Vor allem: “Liebe ist abseits des Mainstreams!” So liest man es auf den neuen Seiten der Online Partnervermittlung www.Gleichklang.de, die soeben einen kompletten Relaunch ihres Internet-Auftrittes gestartet hat.

Das Portal bekennt sich zu seinem Klientel, das aus Vegetariern, Veganern, Alleinerziehenden, Transsexuellen, Schwulen, Lesben, Bisexuellen, Asexuellen, Intersexuellen, BDSM-Interessenten und Pansexuellen, ebenso wie aus ökologisch Engagierten, esoterisch Interessierten (aber auch Rationalisten) und Friedensbewegten besteht. Auch Behinderte, psychisch und körperlich Erkrankte stoßen bei diesem Internet-Portal auf keinerlei Diskriminierung.

Randgruppen aller Länder, vereinigt Euch. Sachen gibt’s…

Sehr geehrte Damen und Herren,

wie sich herausgestellt hat, haben unsere letzten Xxx-Pressemitteilungen einige Redaktionen nicht erreicht.

Übersetzt heißt das: Keine Sau hat sich für unsere neulich verschickten Pressemitteilungen interessiert.

Im Folgenden erhalten Sie daher noch einmal Links zu den 2 wichtigsten Meldungen zum Aufrufen und Herunterladen. Links zu entsprechenden Fotos und Logos finden Sie in den Pressemitteilungs-Dateien.

Tut mir Leid, meine sehr verehrten Damen und Herren: Doppelt gemoppelt hält bei mir nicht besser.

ZDnet Daily Update ist hiermit abbestellt. Und tschüs.

Die Kriminalstatistik für Deutschland belegt, dass von 2007 auf 2008 die Zahl der Fälle gefährlicher und schwerer Körperverletzung im öffentlichen Raum um 9,1 % zugenommen hat. Die Statistiker rechnen mit einem noch höheren Anstieg für den Zeitraum 2008 bis 2009.

Informatiker entwickeln zurzeit eine innovative und kreative Technologie die für mehr Sicherheit in Deutschland sorgen soll: Das SOS-App für das iPhone. Die Funktionsweise: Während einer Gefahrensituation drückt der Betroffene das App und in Echtzeit geht ein Notrufsignal in einer eigens eingerichteten Zentrale ein. Dort identifiziert ein Mitarbeiter den Notrufenden und ortet ihn anhand eines GPS-Signals. Anschließend wird die Polizei genau an die geortete Stelle gerufen um weiteren Schaden von der Person abzuwenden.

Der Vorteil: Innerhalb einer Sekunde wird eine genaue Ortsbestimmung und Identifikation des Notrufenden bestimmt – Die Polizei kann wesentlich schneller eingreifen und weiteren Schaden verhindern. Für einen Notruf mit Eingabe einer Nummer über die Tastatur und einer genauen Positionsangabe fehlt dem Opfer während einer Gefahrensituation die Zeit.

Das SOS-App soll auch für mehr Sicherheit in Schulen sorgen, denn sollte Gefahr in Verzug sein, kann durch das SOS-App ein sofortiger Alarm mit Ortung abgesetzt werden, ohne dass die Betroffenen sich weiter einer Gefahr aussetzen.

Noch in diesem Jahr soll die Entwicklung abgeschlossen werden. Nach erfolgreicher Pilotphase in Deutschland, soll das SOS-App weltweit zum Einsatz kommen.

Mehr Informationen über das App und die Technologie erhalten Sie unter: www.sos-app.de

Ich sage dazu nur: Die SOS-App (kommt von die Applikation, daher nicht das, aber das nur am Rande) basiert auf dumpfer Panikmache und soll einzig und allein den Geldbeutel der Betreiber füllen. Polizei, Feuerwehr Rettungsdienste sind in Deutschland nicht privatisiert. Das ist gut so und sollte auch so bleiben.

Internet-Sensation aus Deutschland

Wershofen (ots) – Twitter, Facebook, Google – die meisten Internet-Sensationen kommen aus den USA. Jetzt ist auch einer deutschen Firma eine Sensation gelungen: Die Deutsche Internet GmbH, gegründet von drei Jungunternehmern aus der High-Tech-Branche, hat es geschafft, die Internetwelt in ihren Bann zu ziehen – durch einen spektakulären Fund, der, so der Geschäftsführer des Unternehmens Volker Rupprecht, “mehr oder weniger durch Zufall” zustande kam.

Die angebliche “Sensation” sind ganz tolle Domainnamen wie “kurzurlaubbillig.de”, wie die “Pressestelle” der Deutsche Internet GmbH i. G. verlauten lässt. Bodenlos, dass sich mit so etwas noch jemand an die Öffentlichkeit wagt.

Sehr geehrte Damen und Herren,
verehrte Kolleginnen und Kollegen,

Friedrichshafen wurde als einzige Stadt in Deutschland für einen sechsmonatigen Test von De-Mail ausgewählt. Anlässlich des Beginns der Testphase möchten wir Ihnen Einzelheiten des Projektes vorstellen. Wir freuen uns, Sie am Freitag, 9. Oktober, 10 Uhr, im Großen Sitzungssaal des Rathauses in Friedrichshafen, Adenauerplatz 1, 88045 Friedrichshafen, begrüßen zu dürfen. Parkmöglichkeiten bestehen im Parkhaus am See (Navigationsadresse: Karlstraße). Von dort aus sind es nur rund fünf Minuten zum Adenauerplatz 1.

Mit freundlichen Grüßen

Andrea Gxxxxxx
Pressesprecherin
Stadt Friedrichshafen
Adenauerplatz 1
88045 Friedrichshafen
Telefon: 07541 / 203 XXXX
E-Mail: a.gxxxxxxx@friedrichshafen.de
Internet: www.friedrichshafen.de

Und zwar an 560 Empfänger (darunter auch meine Wenigkeit), die ALLE im An:-Feld standen. Was nicht so schön ist, wie auch der IT-Sicherheitsexperte Hadmut D. völlig zu Recht bemängelt:

Liebe Frau Gärtner,

obwohl (oder gerade weil) ich nicht auf der Empfängerliste stand, fand ich Ihre Mail sehr aufschlussreich – als Realsatire.

Eine Mail an über 100 Empfänger zu senden und die alle in das To-Feld als Empfänger zu setzen, so daß jeder sehen kann, wer noch alles eingeladen – und wer nicht eingeladen – ist, ist mehr als nur ein Fauxpas.

Es ist auch mehr als nur eine datenschutzrechtswidrige Weitergabe personenbezogener Daten.

Es ist eine Verletzung der Vertraulichkeit und der Sicherheit. Wenn irgendeiner der Empfänger einen virenverseuchten oder bot-infiltrierten PC hat (was heute kaum noch zu vermeiden ist), landen die E-Mail-Adressen sofort in Spam-Listen, Adresshandelslisten und dergleichen. Und selbst wenn nicht, dann landen solche Adresslisten immer noch bei Leuten wie mir.

Das gibt einer Einladung zu einem Feld-Test für “sichere”, “vertrauliche”, “spam-feste” E-Mail die richtige Würze, das muß ich schon sagen.

On Mon, Oct 05, 2009 at 06:24:42PM +0200, Gxxxxxx, Andrea wrote:

Friedrichshafen wurde als einzige Stadt in Deutschland für einen sechsmonatigen Test von De-Mail ausgewählt.

Vermutlich, weil es da am allernötigsten ist?

(Sorry, could not resist…)

Mit den besten Grüßen
Hadmut D. (IT-Sicherheitsspezialist)

Besser hätte ich es auch kaum sagen können.

Supermicro Ships 6Gb/s SAS 2.0 Solutions

San Jose, California (ots/PRNewswire) -

- Erhöht die Latte in Enterprise Storage Performance mit volle
SAS 2.0 Server, Workstation und Blade Produkt Linien

Super Micro Computer, Inc. (NASDAQ: SMCI), der Industrie Führer
in Applikations-Optimierte, high Performance Server, Blade, and
Workstation Lösungen, kündigte heute der Markteinführung von neue
Server Building Block Solutions(R) an, die 6Gb/s SAS 2.0 Performance
liefern. Der Markteinführung schliesst acht Systeme plus fünf
Serverboard Plattformen, zwei SuperBlade(R) Servers, und drei
Universal I/O (UIO) Karten mit ein. Dieser neuer Produkt Linien
beinhalten der neueste LSI(TM) 6Gb/s SAS Kontroller IC (SAS2008),
6Gb/s SAS RAID-on-Chip (SAS2108) und MegaRAID(R) Software Stack.

“Supermicro’s high-Performance 6Gb/s SAS2 Lösungen erhöhen die
Latte in Enterprise Storage mit Verdopplung der Bandbreite und bieten
Superior Skalierbarkeit, Zuverlässigkeit und weitere Features an,”
sagte Charles Liang, CEO und Präsident von Supermicro. “Unserer
innovative Server Building Block Solutions(R), beinhalten bewährte
LSI SAS und RAID Technologie, die unseren Kunden ermöglicht Ihre
Storage Leistung und Power Effizienz zu verbessern, ohne ein Preis
Premium bezahlen zu müssen.”

Supermicro’s vorab Launch von acht neue Intel(R) Xeon(R) 5500
(Nehalem) prozessor-basierte Systeme mit onboard 6Gb/s SAS
Technologie beinhaltet 1U, 2U, 3U and 4U Rackmount oder Tower Servers
und Workstations mit sowohl 2.5″ als 3.5″ Festplatten Unterstützung.
Basiert auf den X8DT6-F, X8DA6, X8DTW-6+F, X8DTH-6F and X8DTL-6F
Serverboards, Supermicro SAS 2.0 Systeme stellen die Industries
höchste entwickelte thermische and power Designs da, um optimale
Performance-Per-Watt und Performance-Per-Dollar zu liefern.
Supermicro stellte auch die Industries erste Blade Servers basiert
auf 6Gb/s SAS Technologie vor, der SBI-7126T-S6 und SBI-7426T-S3, für
10-Blade and 14-Blade Gehäusen.

Für flexible Storage Applikationen, Supermicro’s neue Universal
I/O (UIO) Kontroller Karten unterstützen acht intern 6Gb/s SAS Ports
und RAID Funktionen. Mit ein PCI Express 2.0 Host Interface und
intelligente Architektur, dieser Kontrollern verdoppeln der Data
Transfer Raten von Ihrer 3Gb/s Vorgängern und Ihrer Design ermöglicht
den einfache Integration mit bereits vorhandenen 3Gb/s SATA and SAS
Infrastrukturen für verbesserte Performance und Skalierbarkeit.
Weitere detaillierte Information über dieser neue Produkt Linien
finden Sie unter: www.supermicro.com/SAS2/.

“Als der Markt to 6Gb/s SAS, LSI ist der bevorzugte Hersteller
für Führende OEM’s wie Supermicro für ihrer Next-Generation Server
Lösungen,” sagte Bill Wuertz, Senior Vice-President und General
Manager, Storage Components Division, LSI. “Der LSI 6Gb/s SAS
Kontroller und RAID-on-Chip ICs bauen auf unsere Industrie-Führenden
3Gb/s SAS Technologie, und liefern Superior Standards of Performance,
Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit für Servers, Workstations und
Blade Lösungen.”

“Die neue 6Gb/s SAS-enabled Supermicro Workstation, Storage und
Blade Lösungen liefern zahlreiche Vorteile die sowohl Enterprise und
SMB Kunden suchen,” sagte Henry Fabian, Executive Director of
Marketing, bei Seagate. “Zusammen mit Seagate’s Industrie-Führenden
6Gb/s SAS Enterprise Savvio (2.5-inch) und Cheetah (3.5-inch) Drive
Familien, dieser Lösungen bieten bisher unerreichte Performance,
Skalierbarkeit, Zuverlässigkeit und Data Integrität und sind ideal
für die herausfordernde Enterprise Applikationen von heute.”

6Gb/s SAS bietet ein Vielzahl an deutliche Verbesserungen
gegenüber 3Gb/s SAS und SATA wie 6Gb/s Data Transfer Rates und
Standardisierte Zoning sowie Unterstützung von Kabel Längen bis 10
Meters um Storage Integrität in grossen Clustern und Datacenter
Installationen zu sichern. Die 6Gb/s SAS Kontrollern Kommunizieren
auch mit Expanders und andere Infrastruktur Geräten um, die System
Diagnose, Status, Management, Konfiguration und Initialisierung zu
verbessern. 6Gb/s SAS steigert System Stabilität und erlaube die
Nutzung von grössere Storage Landschaften durch multii-device
Interoperation.

Für detaillierte Information über Supermicro’s Komplete Linie von
Applikations-Optimierte Server Building Block Solutions(R), bitte
besuchen Sie www.supermicro.com.

Umbrüche und Leerzeichen sind original. Lieber Absender, ich schwöre: Das behandle genauso, als hätte ich gar keine Mitteilung erhalten…

ShareThis

Herzlich willkommen bei lastmessage!

Facebook, XING, wer-kennt-wen,…: In Zeiten der Social Networks hinterlassen wir viele Spuren im Netz. Doch was passiert damit eigentlich, wenn wir sterben?
[...]
Was wäre, wenn es einen zuverlässigen Dienst gäbe, der dies im Fall des Falles vertraulich, sicher und kompetent erledigt? Ein Dienst, der die Kontakte meiner sozialen Netzwerke auf einfühlsame Art über mein Versterben unterrichtet und im Anschluss meinen jeweiligen Account und somit meine Daten und Aktivitäten sicher löscht.

lastmessage ist ein solcher Dienst; unseres Wissens sogar der einzige dieser Art. lastmessage hilft Ihnen bereits heute Vorsorge zu treffen und erledigt diese Aufgaben zuverlässig für Sie. Egal ob im Unglücksfall schon morgen oder erst in vielen, vielen Jahren. lastmessage wahrt Ihre Privatsphäre und kümmert sich zuverlässig um alles.

Kostet im Rahmen der aktuellen Sommeraktion auch nur schlappe €49 (statt €79) für drei Social Networks. Jedes weitere nur €19. Ganz praktisch gegen Vorkasse.

Neben vielen anderen Fragen stellt sich mir hier die, was wohl passiert, wenn der Herr Oliver Wolf vor mir den Löffel abgibt? Ich jedenfalls weiß schon, wem ich mein Euros und Account-Daten ganz bestimmt nicht anvertraue…

ShareThis

Vor allem, wenn er SO stümperhaft und amüsant ist. Das kann ja noch nicht mal Google Translate gewesen sein…

ShareThis

Lieber gehen statt still stehen
Nokia Navigationslösung Ovi Karten für Fußgänger ist ideale Alternative zum Berliner S-Bahn-Chaos

Berlin, 21. Juli 2009 - Alle Räder stehen still, wenn der starke Arm des Eisenbahnbundesamtes das will. So lässt sich derzeit die unglückliche Situation bei der Berliner S-Bahn zusammenfassen. 70 Prozent aller Züge fallen seit gestern für mindestens die nächsten drei Wochen aus. Ein waschechter Berliner lässt sich von dem drohenden Verkehrschaos jedoch nicht wirklich aus der Ruhe bringen. Denn wie heißt es angesichts solcher Unannehmlichkeiten im Berliner Volksmund so schön: „Ick lack ma ’n Ast und setz ma druff.“ Zumal der Berliner, krisenerprobt wie er ist, weiß, dass sich aus aktueller Not auch schnell eine Tugend machen lässt.

Lieber gehen statt still stehen, heißt daher das Motto für die kommenden Wochen in der Hauptstadt. So bietet sich jetzt allen Berlinern wie auch Berlin-Besuchern die Möglichkeit, die Stadt statt mit der S-Bahn zu Fuß zu erkunden. Da trifft es sich gut, dass seit Anfang dieses Monats die neueste Version der Nokia Navigationslösung Ovi Karten für Mobiltelefone verfügbar ist, die sich unter anderem hervorragend für die Fußgängernavigation eignet. Diesbezüglich bietet die Software eigens den Modus „Gehen“, der eine einfache Tür-zu-Tür Navigation auf Fußgänger-optimierten Routen ermöglicht und für eine verbesserte Orientierung sowohl in der Stadt als auch im Gelände sorgt.

Auf solche PR-Ideen können auch nur Leute aus Ratingen oder Düsseldorf kommen, wo man die Stadt vielleicht noch einigermaßen zu Fuß erkunden kann. Berlin ist eine Nummer größer, liebe Rheinländer, und hat auch ein paar mehr Pendler. Die könnten Eure PR-Aktion vielleicht etwas zynisch schäbig finden. So wie ich auch.

ShareThis

sipgate bietet T-Online-Kunden kostenlose Ortsrufnummer und Freiminuten

Düsseldorf, 24. Juni 2009 - sipgate bietet Kunden des vor dem Aus stehenden VoIP-Dienstes ‘DSL-Telefonie basic’ der Deutschen Telekom einen kostenlosen VoIP-Anschluss inklusive Ortsrufnummer an. Kunden, die bis zum 15. Juli 2009 von der Telekom zu sipgate wechseln, erhalten zudem ein Begrüßungsgeschenk von 555 Freiminuten** für Telefonate ins deutsche Festnetz.

Der von T-Online geführte Dienst ‘DSL-Telefonie basic’ wird zum 15. Juli 2009 eingestellt. Über die enthaltene 032-Rufnummer waren Kunden allerdings nur eingeschränkt und teuer aus den Telefonnetzen erreichbar. Dagegen ist die bei sipgate kostenlos bereitstehende Ortsrufnummer uneingeschränkt und zu den üblichen Konditionen aus den weltweiten Telefonnetzen anwählbar. Neben Telefonie enthält der sipgate VoIP-Anschlüsse außerdem Web-Fax, -SMS und einen -Anrufbeantworter. Mit einem Wechsel zu sipgate erhalten T-Online-Kunden damit zugleich besseren Komfort.

T-Online-Kunden können bei sipgate zwischen dem grundgebührfreien Tarif ’sipgate basic’ und dem ISDN-Konkurrenztarif ’sipgate plus’ (3,90 EUR/Monat*) wählen. Privat-Kunden können diese Tarife um die Option ’sipgate flat’ (Europa-Festnetz-Flatrate; 6,90-8,90/Monat*) erweitern. Jahresverträge bietet sipgate inklusive subventionierter Hardware an. Die Aktivierung der Freiminuten erfolgt über die Zusendung eines Screenshots aus dem ‘DSL-Telefonie basic’-Account an support@support.sipgate.de.

sipgate tut hier so, als mache es den gelackmeierten T-Online/Home-Kunden ein ganz besonders großzügiges Angebot. Die genannten Preise und Tarife gibt es aber schon lange — und für jeden, nicht nur für Zwangswechsler aus der Magenta-Ecke. Das einzig Besondere an dieser Aktion sind die 555 Freiminuten, die dummerweise nach einem Monat verfallen. Unterschlagen wird außerdem, dass Faxempfang nur mit dem ‘plus’-Tarif geht.

Mit einem Wort: Bauernfängerei. Hätte ich nicht von Ihnen erwartet, lieber Herr Fuchs.

ShareThis

Schon allein deswegen, weil die Beschränkung auf 140 Zeichen gelegentlich geniale Wortspiele und Formulierungen wie die obige hervorbringt. Glückwunsch an die Kollegen von turi2. Das-war-spitze!

ShareThis

Das ist falsch. Richtig ist vielmehr, dass wenn ein Blog auf WordPress basiert, es WordPress-basierend ist. Oder der Server Intel-basierend. Oder die Management-Konsole Web-basierend. Oder oder oder. Wollte ich nur mal gesagt haben.

ShareThis

Die Initiative Internet erfahren des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie geht mit ersten Maßnahmen zur Förderung der digitalen Integration in Deutschland in die Praxis. Ab heute gehen die neuen Webangebote www.alle.de und www.internetpaten.info / www.internetpatinnen.info online.

Paten und Patinnen? Man(n) kann es auch übertreiben mit der Gleichstellung, finde ich…

ShareThis

Aussuchen, Einrichten, Leben – www.meinnotebook.de vereint drei Erlebniswelten und bietet damit eine ganzheitliche Betreuung rund um das Thema Notebook. Das Besondere daran: Meinnotebook.de orientiert sich insbesondere an den Bedürfnissen der weiblichen Zielgruppe. Der Bereich Aussuchen hilft der Besucherin, das passende Notebook zu finden. Unter Einrichten erfährt sie Tricks und Tipps, um ihr neues Gerät schnellstmöglich zu nutzen. Und der dritte Teil der Webseite – Leben – besticht durch das informative und amüsante Blog. Drei technikaffine Autorinnen berichten im Stil einer Kolumne über ihre Erlebnisse aus dem Technik-Alltag. Für dieses Projekt kooperiert Intel mit renommierten Notebook-Herstellern und bekannten Vertriebspartnern.

Was soll das denn? Schlappe 14 Notebooks von nur vier Herstellern im “Gesamtsortiment” (keiner mit AMD-Prozessor natürlich, auch kein MacBook trotz Intel-CPU) und grenzdebile Webcasts, wo er ihr die schöne neue Notebook-Welt erklärt?

Sagt mal, Ihr “Frauenversteher” in Feldkirchen — in was für einer Welt lebt Ihr denn??

ShareThis

Hier die Pressemitteilung dazu (bislang auf den Gierschschen Websites noch nicht zu finden):

„De-Mail“ auf dem Prüfstand

Europäische Kommission untersucht Bürgerportalgesetz

Berlin, 05. Mai 2009 – Angestoßen durch eine Beschwerde der P1 Privat GmbH prüft die Europäische Kommission derzeit das von der Bundesregierung geplante Bürgerportalgesetz auf seine Vereinbarkeit mit den europäischen Binnenmarkts- und Wettbewerbsregeln.

Mit dem geplanten Bürgerportalgesetz beabsichtigt die Bundesregierung, einen neuen Standard für sichere Email-Kommunikation in Deutschland zu etablieren – die so genannte „De-Mail“. De-Mail soll gegenüber anderen bereits existierenden Lösungen für sichere Email-Kommunikation, wie den Internet-Portalen www.gmail.de und www.quabb.com aus dem Hause P1 Privat, besondere rechtliche Privilegien genießen und von einer gesetzlich verankerten, beweissicheren Zugangsbestätigung profitieren. Damit soll De-Mail in Zukunft sowohl im Behördenverkehr als auch im privaten Geschäftsverkehr die konventionelle Briefpost ersetzen und sich zum flächendeckenden Kommunikationsstandard entwickeln. Doch im Gegensatz zu de m rein privatwirtschaftlichen Weg, auf dem die P1 Privat GmbH bereits eine Lösung für rechtssichere digitale Kommunikation realisiert hat, sieht die Bundesregierung für De-Mail ein bürokratisches Verfahren mit fragwürdigen Zugangshürden vor.

De-Mail soll zwar kein staatlicher Email-Dienst werden, sondern von privaten Unternehmen angeboten werden. Doch um den künftigen De-Mail-Service anbieten zu können, müssen sich Email-Provider in einem aufwendigen und teuren Zertifizierungsverfahren staatlich akkreditieren lassen. Nur wer diese Akkreditierung erhalten hat und alle drei Jahre erneuert, soll De-Mail-Dienste anbieten können. Die Anforderungen, die das geplante Bürgerportalgesetz an das Akkreditierungsverfahren stellt, sind sehr hoch und vielleicht zu hoch. Dies wird die Europäische Kommission über die nächsten Wochen und Monate zu entscheiden haben.

Derzeit formiert sich im In- und Ausland eine breite Front gegen das geplante Bürgerportalgesetz und ein staatlich reglementiertes und überwachtes De-Mail-System. In einer kleinen Anfrage der FDP-Fraktion heißt es dazu: „Allerdings ist bisher nicht hinreichend klar, warum der Staat hier eine eigene Infrastruktur aufbauen muss, statt auf bestehende Möglichkeiten zurückzugreifen.“ Auch Branchenverbände, Verbraucher-schützer sowie der Bundesrat hinterfragen kritisch den Sinn und die Rechtmäßigkeit von De-Mail. Die P1 Privat GmbH schließt sich dieser Kritik an. Es besteht unter anderem die Befürchtung, dass durch die konkrete Ausgestaltung des geplanten Bürgerportalgesetzes und insbesondere durch die extrem hohen Akkreditierungsanforderungen letztendlich nur die großen und etablierten deutschen IT-Unternehmen die De-Mail-Akkreditierung erlangen werden bzw. sich lei sten können. Kleineren IT-Unternehmen in Deutschland sowie ausländischen Email-Providern wird der Marktzutritt hingegen de facto versperrt. So geht die Bundesregierung zum Beispiel davon aus, dass die Kosten für die Erstakkreditierung über eine halbe Million Euro pro Unternehmen betragen können. Die vorgeschriebene Schadenshaftpflichtversicherung wird zudem jährliche Kosten in Höhe von etwa 100.000 Euro für die künftigen De-Mail-Anbieter nach sich ziehen. Kosten, die sich für viele mittelständische Unternehmen prohibitiv auswirken. Ausländische Email-Provider dürften zudem davon abgeschreckt werden, dass sie zwingend eine Niederlassung in Deutschland eröffnen müssen, wenn sie De-Mail-Dienste anbieten wollen.

„Das Bürgerportalgesetz wird absehbar nur einige wenige etablierte inländische Konzerne auf dem deutschen Markt für sichere Email-Lösungen positionieren und diese gleichzeitig gegen Wettbewerb aus dem In- und Ausland abschirmen. Dies ist ein Ergebnis, das nur schwerlich mit dem Binnenmarktkonzept und den Europäischen Wettbewerbsregeln zu vereinbaren ist“, so Dr. Volker Soyez, Rechtsanwalt in Brüssel und Experte für Europäisches Wettbewerbsrecht. Die Bevorteilung deutscher Großunternehmen, allen voran die ehemaligen Staatsmonopolisten Deutsche Telekom AG und Deutsche Post AG, ist nach der EU-Dienstleistungsrichtlinie unzulässig. Darin heißt es: „Desgleichen sollte ein Mitgliedstaat keinerlei Begünstigungen für Dienstleistungserbringer vorsehen, die eine besondere Bindung zur nationalen Wirtschaft und Gesellschaft haben.“

Über P1 Privat:

P1 Privat GmbH ist ein Unternehmen, das innovative Dienstleistungen in den Bereichen Post und elektronische Kommunikation entwickelt und umsetzt – so wurde jüngst mit dem Freibrief® der erste komplett Sponsoren-finanzierte Brief für Privat- und Geschäftskunden lanciert. Postmarkt-Innovation erfordert neben unternehmerischem Weitblick und massiven Investitionen in die Entwicklung von Zukunftstechnologie aber auch die Geltendmachung und Verteidigung legitimer Rechtsansprüche gegenüber Staat und Wettbewerb. Es war das Vorgängerunternehmen von P1 Privat, das in einem spektakulären Gerichtsverfahren als erster privater Postdienst in Deutschland Mitte der 90er Jahre das Briefmonopol der Deutschen Post aufbrach. Im Jahr 2007 mussten die seit 1999 bestehenden Rechte an der Marke G-mail in Deutschland im Rechtsstreit gegen Google verteidigt werden.

Ich bin gespannt, was dabei herauskommt.

ShareThis

Karlsruhe, Hamburg, 22.04.2009. Save.TV Ltd., Anbieter des Online-Videorekorders unter www.save.tv, hat vor dem Bundesgerichtshof (BGH) einen wichtigen Sieg errungen und kann seinen Online-Videorekorder wie bisher anbieten. Auf die Revision der Beklagten Save.TV hat der BGH das Berufungsurteil aufgehoben und an das Berufungsgericht zurückverwiesen. Eine Unterlassungsklage wegen Verstoßes gegen das Sendegesetz war von RTL und anderen privaten Fernsehsendern angestrengt worden.

Wie mit einem herkömmlichen Videorekorder können PC-User über einen internetbasierten Videorekorder weiterhin Fernsehsendungen aufnehmen und nach erfolgter Aufzeichnung abspielen. Im Zentrum der Auseinandersetzung stand die Frage, ob diese Vervielfältigung durch den Rekorder-Anbieter oder durch den Endnutzer für den Privatgebrauch vorgenommen wird. In einer Pressemitteilung (22.04.2009) zum Urteilsspruch (Az. I ZR 175/07) stellt der BGH fest, dass sofern “der Aufzeichnungsprozess vollständig automatisiert sei mit der Folge, dass der jeweilige Kunde als Hersteller der Aufzeichnung anzusehen sei, liege [...] eine vom Gesetz als zulässig angesehene Aufzeichnung zum privaten Gebrauch vor.”

Der Betreiber eines Online-Videorekorders verletze nur dann das Recht der Sendeanstalt, Sendungen der Öffentlichkeit zugänglich zu machen, wenn er “die mit den Satelliten-Antennen empfangenen Sendungen [...] an die “Persönlichen Videorecorder” mehrerer Kunden weiterleite”. Save.TV, das mit Dieter Bohlen einen prominenten Werbepartner hat, betont, dass dies beim eigenen Angebot nicht der Fall ist und sieht sich darin bestätigt, nicht urheberrechtswidrig zu handeln.

Diese Mitteilung, erstellt übrigens von KONZEPT PR aus Augsburg (natürlich im Kundenauftrag, Sch***job), ist schlicht eine Frechheit.

In der Mitteilung des BGH heißt es zunächst einführend, der 1. Zivilsenat habe entschieden,

dass das Angebot “internetbasierter” Videorecorder die den Rundfunkunternehmen nach dem Urheberrechtsgesetz zustehenden Leistungsschutzrechte verletzen kann und in der Regel unzulässig ist.

Und weiter:

Falls die Beklagte die Sendungen im Auftrag ihrer Kunden auf den “Persönlichen Videorecordern” abspeichert, verstößt sie – so der BGH – gegen das Recht der Klägerin, ihre Sendungen auf Bild- oder Tonträger aufzunehmen. Da sie ihre Leistung nicht unentgeltlich erbringe, könne sie sich in diesem Fall nicht auf das Recht ihrer Kunden stützen, Fernsehsendungen zum privaten Gebrauch aufzuzeichnen. Falls dagegen der Aufzeichnungsprozess vollständig automatisiert sei mit der Folge, dass der jeweilige Kunde als Hersteller der Aufzeichnung anzusehen sei, liege zwar im Regelfall eine vom Gesetz als zulässig angesehene Aufzeichnung zum privaten Gebrauch vor. Die Beklagte verletze dann aber das Recht der Klägerin, ihre Funksendungen weiterzusenden, wenn sie die mit den Satelliten-Antennen empfangenen Sendungen der Klägerin an die “Persönlichen Videorecorder” mehrerer Kunden weiterleite. Denn in diesem Fall greife sie in das Recht der Klägerin ein, ihre Sendungen der Öffentlichkeit zugänglich zu machen.

Also so oder so Rechtsverstoß — “weiter anbieten” dürfte also allenfalls bis zur Entscheidung des Berufungsgerichts gelten. Dieter Bohlen wird es verschmerzen können.

ShareThis

Sehr geehrte Redaktion,

die Überschrift in der Maiausgabe auf Seite 10 „Die Krise zwingt Microsoft zum Sparen“ lässt den Eindruck entstehen, Sie wären fest im Griff dieser marktbeherrschenden Krake Microsoft.

Den Angaben zufolge wird im 2. Geschäftsquartal 2008 ein Umsatz von 16,63 Mrd. Dollar und ein Nettogewinn von 4,17 Mrd. $ erzielt; daraus errechnet sich eine Nettorendite von 25 Prozent (Bruttorendite von rd. 36 %). Somit zwingt die Krise Microsoft nicht zum Sparen mit Abbau von 5000 Arbeitsplätzen.

Ein ähnlicher Fall liegt bei SAP in Deutschland vor. Auch hier sollen tausende von Arbeitsplätzen zugunsten von wahnwitzigen Monopolgewinnen entfallen. Dabei gilt nach dem Grundgesetz die Sozialpflichtigkeit des Eigentums.

Wie die Finanzkrise zeigt, muss der Staat im Falle der Insolvenz bedeutender Unternehmen im marktwirtschaftlichen System für den Erhalt von Arbeitsplätzen faktisch haftend sorgen; mit Staatsgelder werden auch die Boni-Zahlungen an Manager getätigt und Defizite im Sozialsystem bei hoher Arbeitslosenquote ausgeglichen.

Im Umkehrschluss gehört deshalb den marktbeherrschenden Unternehmen ein Abbau von Arbeitsplätzen ohne Notlage von der Rechts- und Wirtschaftsordnung untersagt. Noch wirksamer wäre die Auflösung monopolartiger Strukturen, um volkswirtschaftlich schädliche Renditen und staatliche Gewährleistungen nicht entstehen zu lassen.

Mit freundlichen Grüßen

Norbert Scheuble
Dipl.-Verwaltungswirt FH
Pforzheim

ShareThis

Zuerst gesehen bei Volker.

ShareThis

Übersetzen zwischen 41 Sprachen mit Google Translate
2/26/2009 09:00:00 AM
Google Translate kurzem Türkisch, Thailändisch, Tschechisch, Ungarisch, Estnisch, Albanisch, Maltesisch, Galizisch und zu der Mischung. Der Roll-out dieser sieben zusätzliche Sprachen markiert einen neuen Meilenstein: die automatische Übersetzung zwischen 41 Sprachen (1640 Sprachpaare!). Das heißt, wir können nun zwischen den Sprachen übersetzen lesen mit 98% der Internet-Nutzer.

In nur wenigen Jahren hat sich die maschinelle Übersetzung Gruppe in Google Research hat seine erste Forschungs-System aus zwei Sprachen, auf 41 Sprachen und ist nun mit der Übersetzung Millionen Zugriffe pro Tag. Für mehrere Sprachen, Google Translate ist der erste frei verfügbar maschinelle Übersetzung für diese Sprache. Natürlich, es gibt immer Raum für Verbesserungen, und wir arbeiten hart an der Verbesserung der Qualität der Übersetzung. Unsere Modelle sind aus Unmengen von einsprachig und übersetzt Texte mit Hilfe automatisierter Techniken des maschinellen Lernens.

Es ist aufregend und befriedigend die Arbeit auf ein Produkt, dass sich Menschen helfen, den Zugriff auf Inhalte sie sonst nicht in der Lage zu verstehen. Wir haben gehört, Geschichten von Menschen mit Google Translate, um ihnen zu helfen ihre Geschäfte international, und wir haben viele Websites (z. B. New Yorker U-Bahn-Transit Authority) und Blogs fügen Sie die Google Translate “Meine Seite” Gadget auf ihren Seiten verwenden, um ihre Inhalte für die Menschen aus der ganzen Welt.

Immer, wenn ich persönlich reisen, ich habe viel von der Forschung über das Internet, um herauszufinden, was zu sehen und zu tun, und wo zu bleiben und zu essen. Mit Übersetzen, ich bin der Lage sein, die Cross-Sprache Suchfunktion zu finden und Zugang zu den neuesten Informationen (z. B. Restaurant Empfehlungen letzten Zügen / Fahrpläne, Veranstaltungen, usw.), die oft nur in der lokalen Sprache.

Noch wichtiger ist, dass Übersetzen bietet Menschen, die sonst nicht viel von Web-Inhalten in ihrer eigenen Sprache, die Zugang zu der Fülle der Inhalte auf der Web wirklich weltweit.

Geschrieben von Jeff Chin, Product Manager

Den normalen Menschen graust es (noch), der Linguist zieht den Hut (falls vorhanden).

ShareThis

Der Bundesminister für Wirtschaft und Technologie, Dr. Karl-Theodor zu Guttenberg: “Die flächendeckende Versorgung unseres Landes mit leistungsfähigen Breitbandanschlüssen und der Aufbau von Netzen der nächsten Generation sind wichtige Voraussetzungen für eine schnelle Rückkehr zu wirtschaftlichem Wachstum und steigendem Wohlstand. Mit unserer Breitbandstrategie wollen wir darauf hinwirken, zeitnah eine solche flächendeckende und hochleistungsfähige Breitbandversorgung zu erreichen. Die Breitbandstrategie ist ein Maßnahmenpaket mit Durchschlagskraft. Wenn alle Beteiligten die Strategie nach Kräften unterstützen und die Maßnahmen gemeinsam von Bund, Ländern, Kommunen und Wirtschaft umgesetzt werden, schaffen wir die erforderlichen Anreize für Innovation, Investition und Wachstum und sichern damit unsere Wettbewerbsfähigkeit.”

Die Ziele, die die Bundesregierung in der Breitbandstrategie formuliert, sind ambitioniert, aber realisierbar. Bis spätestens Ende 2010 sollen die heutigen Lücken in der Breitbandversorgung geschlossen und flächendeckend leistungsfähige Breitbandanschlüsse verfügbar sein. Bis 2014 sollen bereits für 75 Prozent aller Haushalte Anschlüsse mit Übertragungsraten von mindestens 50 Megabit pro Sekunde zur Verfügung stehen. Ziel ist, solche hochleistungsfähigen Breitbandanschlüsse möglichst bald flächendeckend verfügbar zu machen.

Dazu fällt mir wirklich gar nichts mehr ein. Auch nicht nach der Lektüre des noch breitbandigeren PDFs zum Thema.

Ich halte jede Wette, dass wir weder 2010 Breitband* flächendeckend noch bis Ende 2014 für 75 Prozent aller Haushalte Minimum 50 Mbps haben werden. Denn das ist weder mach- noch bezahlbar. Oder ist irgendjemand anderer Meinung?

*definiert die Bundesregierung zurzeit übrigens noch mit 384 kbps

ShareThis

Hallo Frau Mesmer,

ich arbeite 17 Jahre in der IT und habe gelernt, dass das Leben nur aus Lügen besteht. Ich glaube keine Industrie lebt so sehr von der Illusion wie die IT.

Nach dem Studium arbeitet ich in einer “Garagenfirma” /Startup in Dortmund. Das erste Projekt war ein Outsourcingprojekt eines großen deutschen Konzerns. Um die Mitarbeiter extrem zu motivieren Überstunden und Wochenendarbeit zu leisten versprach das Unternehmen als Gratifikation ein ganzes Monatsgehalt. Darauf warte ich noch heute.

Im Anschluß daran bekam ich einen Job als Leiter einer Softwareentwicklungsabteilung in Solingen. Der Geschäftsführer verschwieg mir, dass er sich mit seinem Teilhaber gestritten hatte, dieser eine Konkurenzfirma eröffnet hatte und alle Entwickler gekündigt hatten und zu diesem wechselten. Die bis dahin getätigten Entwicklungen nahmen sie mit und sie hatten vor meinen Augen ein Backup gemacht, da ich ja nicht wußte, dass alle gekündigt hatten.

Danach arbeitete ich für einen norddeutschen Großkonzern als externer Mitarbeiter. Man stellte eine Dauerposition in Aussicht und bei der Planung eines Großprojektes war ich maßgeblich beteiligt, um den
strategischen Partner auszuloten. Man einigte sich mit der DV Leitung auf einen der untersuchten Partner, ich beschloss daraufhin nach Norddeutschland zu ziehen und dann bekam der zweitplatzierte den Zuschlag. Als das Projekt gescheitert war erklärte man mir, dass man mich belogen hatte und von vornherein die Absicht bestand den erstplatzierten nicht als Partner zu wählen. Ich kündigte unter lautem Protest.

Daraufhin arbeitete ich für ein Ingenieurbüro aus NRW. Diese boten hohe Stundensätze und schnelle Bezahlung. Ich ruinierte mich innerhalb von einem halben Jahr beinahe vollständig, weil man nur alle 3 Monate eine Rechnung bezahlte.

Als sich der Vertriebsmann verselbständigte warb er mich an. Er versprach pünktliche Bezahlung aber ich sollte 20DM am Stundensatz nachlassen. Nach 2 Monaten hörte ich auf. Kein Geld aber dafür wollte der für 2 Jahre Schadensersatz für ihm angeblich entgangene Gewinne. Das sahen die Richter in Köln anders.

Dann hatte ich 6 Jahre Glück. Ich arbeitete als Freelancer für MaK Datasystems bzw. Teamwork, heute Consist International. Korrekte Bezahlung, ehrliche Leute, feinste Projekte.

MaK Datasystems vermittelte mich an einen großen Lebensmittelvertrieb. Nach 2 Jahren bot man mir eine feste Stelle an. Man bot Betriebsrente und nach der Probezeit eine deutliche Gehaltserhöhung. Aus der Betriebsrente wurde nichts, es gab 2 Jahre keine Gehaltserhöhung und stattdessen wurde die 37,5 Stunden Woche auf 40 Stunden angehoben, und da die Tätigkeit extreme Reisezeiten von 10 Stunden pro Woche mit sich brachte kam ich auf 56 Stunden pro Woche im Schnitt ohne die Möglichkeit Überstunden abzubummeln oder bezahlt zu bekommen. Man hielt mich aber für den unverzichtbaren Experten in meinem Fachbereich schlechthin. Ich beendete das Arbeitsverhältnis fristlos, die Kündigung wurde dann in einen Aufhebungsvertrag gewandelt, als es hieß, dass ich auf meine Kosten umziehen solle, da die Dienstreisen nach Süddeutschland zu teuer seien.

Zu meinem aktuellen Projekt werde ich mich erst äußern, wenn ich eine Alternative gefunden habe.

Tatsache ist, dass in unserer Branche “Tarnen und Täuschen” in allen Bereichen zum guten Ton gehört. Der eine verkauft Bananenware als ausgereiftes Produkt, der nächste bietet das ultimative Retailsystem und wieder andere perfektes Systemmanagement Tools oder hervorragende Werkzeuge zur Performanceanalyse, die jegliche know how unnötig machen.

Die IT ist gespickt mit Blendern.

Diesen Leserbrief können Sie in der Form gerne vollständig abdrucken.

Falls jemand persönlich Kontakt zu dem Herrn aufnehmen möchte: Wenden Sie sich doch vertrauensvoll an uns. Ansonsten hoffen wir mal auf ein paar spannende Kommentare…

ShareThis

ShareThis

Erstaunlich positives Urteil, obwohl Windows 7 nicht von Apple kommt

ShareThis