Les joueurs européens du jeu de rôle The Sims 2 pourront bientôt meubler leur intérieur de mobilier Ikea.
Le fabricant de jeux vidéo américain Electronic Arts et le détaillant de mobilier suédois Ikea ont conclu un partenariat permettant à Ikea d'investir le monde virtuel des Sims. Electronic Arts lance donc une extension au jeu The Sims 2, Ikea Home Stuff qui donne la possibilité aux joueurs de décorer virtuellement leur maison avec du mobilier Ikea.
Ainsi, les joueurs pourront transformer leur salon avec un sofa Ektorp et une table basse Leksvik, revitaliser leur chambre avec un lit Malm et ajouter à leur bureau une lampe Kila et des étagères Lack Zigzag.
Pour Nancy Smith, responsable de la marque Sims à l'international, l'univers du jeu est «un environnement dans lequel les protagonistes aiment brouiller la ligne entre le virtuel et le monde réel», rapporte le quotidien anglais, The Guardian.
Et pour Anna Crona, directrice du marketing d'Ikea pour le Royaume-Uni, l'univers des Sims correspond parfaitement à l'esprit Ikea. «Pour Ikea, The Sims 2 représente un espace médiatique idéal pour rejoindre les jeunes et les moins jeunes».
L'an dernier, EA formait un partenariat semblable avec une autre grande marque suédoise, H&M, permettant aux joueurs de Sims 2 d'habiller les personnages avec les vêtements de la chaîne.
ajout d'une nouvelle barre d'aptitude: construction de meuble
plus elle est pleine plus votre sims construit le meuble vite et comprend mieux leur plans mal traduit !
Faut avouer que EA manque généralement pas d'idée pour faire un coup d'argent facile... Mais la, honnêtement, dans la catégorie "Sortir des expensions minables" ils ont déja bien réussie avec The Sims 2... Mais cette fois ils battent leur propre record!!!
J'attend l'arrivé de The Sims 2 : Pier Import Stuff...
Ou bien The Sims 2 : Ameublement ML Stuff!
Pourquoi pas, tent qu'à déja se foutre de la gueule de ses clients en sortant tout plein d'expension sans interet au lieu de passer à autre chose...
Mais bon, je sais, il ne faut pas leur en vouloir, faut plutôt pointer du doigt les imbéciles qui possèdent une copie de toute les expensions disponibles!!!
Parce qu'il faut avouer qu'à leur place, ont feraient la même chose! Question de bu$ine$$!!
@ jul
Traduction? Honnêtement, je voudrais même pas voir ce que cela donnerait si il se donnait même juste "unpeu" la peinne de traduire corectement, sa finirait en chinois ou bien en japonais, ou pire, vieux latin ou autre vieux dialecte oublié!
"Mettra vixe den troû. Vîssê faur biên."
J'adore lire des instructions, plaisir assuré.
Tu t'ennuie un dimanche? Va acheter un meuble dans un magasin quelconques, appelle des amis, fais du maïs souffler et faites une lecture de groupe des instructions, le party pogne rapidement....
Ce qui est le plus pathétique, ses qu'il vont le traduire correctement sans faute en 6 langues, mais y vont pas réussir à faire moins de 5 fautes PAR mot en français!
@ Eric
Ta phrase est asser amusante! Jolie jeu de mot!
Mike tu me fais rire. Tu chiale que les traductions d'instruction sont mal traduit et tu fais des fautes "de base" de la langue. Cordonier mal chaussé?
"ils ont déja bien réussie", réussiE ??
"tent qu'à déja se foutre ", tent comme masculin de tente? :P
"plein d'expension ", pas expansion??
"sa finirait " et "ses qu'il vont le traduire ", petite règle, si tu peux remplacer ton sa ou ton ses par Cela, alors on écrit ça et c'est... ;)
Bon texte qui allume un party... :P Sans rancune...
@ Billy-Bob
Effectivement, sans rancune! À 3h du matin, j'ai tendance à ne plus trop être un pro du français.
Mais je reste lisible, contrairement au français hybride des livrets d'instruction! Sinon, tu ne viendrais pas d'Europe toi? Précisément de France? Première fois que je vois un posteur se prendre la tête pour des fautes, en étant polis, au lieu de tomber carrément dans les insultes.
Ça change, puis sinon, tu as quelque chose à dire sur le sujet de l'article, ton avis m'intéresse aussi tu sais!